Ozon 俄语商品主图怎么用 AI 做?3:4 竖图加俄文卖点实测

用 AI 做 Ozon 主图:选 3:4 竖图,俄文自己准备好、让 AI 原样照抄,件数和尺寸要和实物一致。本文用一张粉色礼品袋照片实测,附俄文对照表、提示词模板和上架前核对清单。

发布 · 4 分钟读完

简短回答:生成时选 3:4 竖图;俄文标题、件数、规格先准备好,在提示词里原样给出并要求“严格按给定拼写”;图上的件数和尺寸必须和实际商品一致。我们用 GPT Image 2.6 Sunburst 把一张普通的礼品袋照片做成 Ozon 风格的俄语主图,四处俄文一次全部写对。

实测:粉色礼品袋做成俄语主图

原图是一只粉色蝴蝶结塑料礼品袋,放在白桌上随手拍的。我们只上传这一张图,选 3:4 竖图(960×1280),让 AI 做成一套 30 只装的主图。

原图:粉色蝴蝶结礼品袋
原图
俄语主图:标题、件数角标和两条规格
俄语主图(3:4)

图上的俄文和给定的完全一致:

位置俄文中文意思
标题Подарочный пакет с бантом带蝴蝶结的礼品袋
角标30 шт.30 只
规格 1Прочный пластик结实的塑料
规格 225 × 30 см25 × 30 厘米

礼品袋的颜色、光泽、蝴蝶结和提手都和原图一致,后面加了一排同款袋子表示“一套”,两条规格各配了一个小图标。

可以直接套用的提示词

把这张照片做成 Ozon 的 3:4 竖版商品主图,商品是一套带蝴蝶结的粉色礼品袋。礼品袋保持和照片完全一致:颜色、光泽、蝴蝶结和提手都不要变。前面放一只大的,后面整齐排一排同款,表示是一套。背景用柔和的粉白渐变。加上俄文,严格按下面给定的拼写,用粗体简洁的西里尔无衬线字体:顶部标题写 Подарочный пакет с бантом ;一个大的圆形角标写 30 шт. ;底部两行短字,各配一个简单的小图标,分别写 Прочный пластик 和 25 × 30 см 。不要其他文字,不要中文或英文,不要价格,不要 Logo。

示例图实际用的是同义的英文提示词,俄文部分完全相同,原文见 英文版。

做 Ozon 主图的 6 个要点

  1. 直接生成 3:4 竖图。 Ozon 商品卡片以竖图为主,一般推荐 3:4,具体以卖家后台的最新要求为准。Miku AI 创作页可以直接选 3:4 比例。
  2. 俄文自己准备,让 AI 照抄。 不要写“用俄语写一个卖点”,而是给出完整的俄文,并要求“严格按给定拼写”。
  3. 数字、单位单独写清楚。 件数(шт.)、尺寸(см)、容量(мл)这类信息最容易被模型改动,逐个写进提示词。
  4. 件数、尺寸必须和实物一致。 图上写 30 只、25×30 厘米,实际商品就得是这个规格。示例图里用“后面一排同款”来表示套装,要确认这样展示不会让买家误解数量。
  5. 字少一点。 一个标题、一个角标、两三条规格就够了,更多信息放到商品详情里。
  6. 生成后逐字核对。 俄文字母 и/й、е/ё、ш/щ 很容易错,用翻译工具反查一遍,或请懂俄语的人确认。

Miku AI 用户怎么做 Ozon 图

近 30 天里,Miku AI 上做 Ozon 或俄语商品图的任务全部都带了参考图,基本都是“上传产品图,改成俄语主图或规格图”,最常用的模型是 GPT Image 2。常见的做法有:给礼品袋套装做主图,把一张图上的俄文和图案搬到另一张图上,把整段俄文商品文案排成规格图。

常见问题

3:4 和 1:1 该选哪个?

Ozon 一般推荐 3:4 竖图,竖图在商品卡片里占的面积更大。如果同一张图还要发到用方图的平台(比如虾皮),可以分别生成 3:4 和 1:1 两个版本,不要直接裁剪,否则文字可能被切掉。

AI 写的俄文会有错吗?

有可能。我们的实测四处都对,但俄文的相似字母和词尾很容易出错。务必自己准备好俄文、要求照抄,并在生成后核对。

Wildberries 也能这样做吗?

可以,做法一样:准备好俄文,选平台推荐的比例,要求照抄文字。各平台对主图的具体要求不同,上架前看一下卖家后台的规则。

能把已有的中文主图改成俄文吗?

可以,上传原图,逐行写“把【中文】改成【俄文】,保持字体风格、字号、颜色和位置”。具体写法见 AI 怎么改图片上的文字还保持原来的字体?。

用哪个模型比较好?

这篇示例用的是 GPT Image 2.6 Sunburst,Miku AI 用户最常用的是 GPT Image 2。各模型价格见 价格页,生成失败会自动退回积分。

更多文章