# AI 生成海报，中文标题怎么才能不乱码、不错字？提示词写法与模型数据

把要上海报的中文原样写进引号，文字尽量短，并写明字体、字号、位置和颜色，出图后逐字校对。本文附 Miku AI 用户 30 天真实数据、模型对比、提示词模板和改错字的方法。

发布 2026-11-12 · 更新 2026-11-15 · https://miku.app.itstudio.club/zh/blog/ai-poster-chinese-text-no-garbled

> **简短回答：**把要出现在海报上的中文一字不差地写进引号里，比如标题“秋日市集”，文字越短越好，再写明字体风格、大小、位置和颜色；出图后逐字校对，错一两个字就用改字的方法单独修。Miku AI 最近 30 天有 176 位用户做了 1,269 个中文海报任务，GPT Image 2 用得最多，GPT Image 2.6 Sunburst 成功率最高。

## 为什么 AI 海报里的中文容易出错

图像模型是把文字当成图形“画”出来的，不是像排版软件那样调用字库。中文字形多、笔画密，所以常见几类问题：

- 笔画多一横、少一点，变成不存在的字。
- 相近的字被替换，比如“赢”“嬴”。
- 文字太长时，后半句开始乱码或重复。
- 字号很小的副标题、日期、地址糊成一团。

能做的是减少模型需要“猜”的地方：文字给准、给短、给清楚位置，再留出校对和修改的步骤。

## Miku AI 用户的真实数据

我们统计了 Miku AI 截至 2026 年 11 月 12 日最近 30 天里，提示词与“海报 + 中文标题或文字”相关的任务：**1,269 个任务，来自 176 位用户**。数据按提示词关键词归类，任务数少于 20 的模型不列出。

需要说明：成功率只表示成功出图，我们没有逐张检查文字是否正确，所以它不能直接代表“中文写对的比例”。

| 模型 | 任务数 | 成功率 | 出图中位时间 | 1K 单张积分 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [GPT Image 2](https://miku.app.itstudio.club/zh/models/gpt-image-2) | 977 | 85% | 约 79 秒 | 0.3 |
| [GPT Image 2.5 Sunburst](https://miku.app.itstudio.club/zh/models/gpt-image-2.5-sunburst) | 146 | 73% | 约 78 秒 | 0.3 |
| [GPT Image 2.6 Sunburst](https://miku.app.itstudio.club/zh/models/gpt-image-2.6-sunburst) | 48 | 92% | 约 55 秒 | 0.3 |
| [GPT Image 2.5 Flare](https://miku.app.itstudio.club/zh/models/gpt-image-2.5-flare) | 43 | 63% | 约 62 秒 | 0.3 |

从数据看：

- GPT Image 2 占了约 77% 的任务，成功率约 85%。
- GPT Image 2.6 Sunburst 成功率约 92%，出图也最快，但只有 48 个任务。
- GPT Image 2.5 Flare 在这件事上成功率较低，约 63%。
- 约一半的任务带了参考图，中位数 1 张。
- 画幅 3:4 最多（约 34%），其次是 16:9（约 28%）、9:16（约 18%）和 1:1（约 9%）。
- 选 4K 的比例较高：1K 约 46%，4K 约 37%，2K 约 17%。小字号的中文在高分辨率下更容易看清。

## 在创作页的操作步骤

1. 先把海报上的所有文字定稿：标题、副标题、日期、地点，每一行都确认没有错别字。
2. 打开创作页，有产品图或版式参考就作为图1 上传。
3. 选择模型，例如 GPT Image 2 或 GPT Image 2.6 Sunburst；画幅按用途选，竖版海报多用 3:4 或 9:16。
4. 分辨率建议 2K 或 4K，小字更清楚。
5. 出图后放大，逐字和定稿对照。
6. 只有个别字错了，不用整张重画：把海报作为参考图上传，用「遮罩编辑」涂住错字区域，写“把‘某某’改成‘某某’，字体、颜色、大小不变”。

## 提示词模板

活动海报：

> 竖版活动海报，3:4。画面上方居中是主标题“秋日市集”，粗体黑体，白色，约占画面宽度的 70%。主标题下方是副标题“手作 · 咖啡 · 旧书”，细黑体，浅米色，字号约为主标题的四分之一。底部居中一行小字“10月25日 城南公园”，白色。背景是傍晚的户外集市，暖黄色串灯，略微虚化。画面中只出现以上三段文字，不要其他文字、英文或水印，每个字都要清晰、笔画正确。

带产品图的促销海报：

> 图1 是一瓶茉莉绿茶饮料的产品图。做一张竖版促销海报，产品放在画面中下部，保持瓶身和标签与图1 一致。左上角竖排书法字标题“清新一夏”，墨绿色毛笔字。右下角红色圆形标签，里面写“第二瓶半价”，白色粗体。背景是浅绿色渐变和茉莉花。除这两段文字和瓶身原有标签外，不要添加其他文字。

## 常见错误清单

- **文字不加引号。** 模型分不清哪些是要写上去的字，哪些是画面描述。
- **一次放太多字。** 整段文案、长地址最容易乱码。海报上只放标题和关键信息，长文字留给排版软件。
- **不写字体和位置。** 写明“粗体黑体、居中、白色、约占宽度 70%”，结果更可控。
- **不说“不要其他文字”。** 模型可能自己加上英文或无意义的小字。
- **只看缩略图。** 一定要放大逐字校对，尤其是笔画多的字和数字。
- **整张重画来修一个字。** 重画可能把对的字改错，局部改字更稳。

改图片上已有文字的详细做法，见 [AI 怎么改图片上的文字还保持原来的字体](https://miku.app.itstudio.club/zh/blog/ai-edit-text-in-image-keep-font)。

## 补充构图配图

![先留出标题和卖点的位置，再添加需要逐字核对的文字，能让版式更容易检查。](https://miku.app.itstudio.club/blog-media/formats-20261115/poster.webp "2026-11-15 新增，image2pro 的 GPT Image 2.6 生成的 1K 配图")

先留出标题和卖点的位置，再添加需要逐字核对的文字，能让版式更容易检查。 本图为独立生成的说明配图，不是本文原有实测的修改前后对照，也不参与原有统计。

## 常见问题

### 哪个模型写中文最准？

我们没有逐张统计文字正确率。按出图成功率，Miku AI 最近 30 天里 GPT Image 2 用得最多，约 85%；GPT Image 2.6 Sunburst 约 92%（48 个任务）。两者 1K 单张都是 0.3 积分，可以用同一段提示词各试一张对比文字。

### 标题多长比较稳？

越短越稳。标题、副标题各一行最好；整段文案、长地址和电话建议出图后用排版软件加。

### 错了一个字要重新生成吗？

不用。把海报作为参考图上传，用「遮罩编辑」只涂错字的位置，写清“把 A 改成 B，字体不变”。重新生成会按正常价格扣积分，详见 [价格页](https://miku.app.itstudio.club/zh/pricing)。

### 可以指定具体的字体吗？

可以描述字体风格，比如黑体、宋体、圆体、毛笔书法、手写体，以及粗细和颜色。模型不会调用你电脑上的字体文件，指定某个商业字体名称不保证还原。
